-
1 удаление водорода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удаление водорода
-
2 удаление водорода
• удаление n водородаenglish: dehydrogenization, dehydrogénationdeutsch: Wasserstoffentfernung ffrançais: déshydrogénationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > удаление водорода
-
3 удаление водорода
1) Chemistry: dehydrogenization2) Solar energy: dehydrogenation3) Aluminium industry: removal of hydrogen -
4 удаление водорода
n -
5 удаление водорода
nchem. déshydrogénation -
6 удаление водорода
dehydrogenization хим.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > удаление водорода
-
7 удаление водорода
Wasserstoffentfernung fРусско-немецкий металлургический словарь > удаление водорода
-
8 удаление водорода
-
9 удаление
-
10 удаление из вещества водорода
Geology: dehydrogenationУниверсальный русско-английский словарь > удаление из вещества водорода
-
11 удаление сульфида водорода
Makarov: hydrogen sulfide removalУниверсальный русско-английский словарь > удаление сульфида водорода
-
12 обезводороживание
ua\ \ зневодненняen\ \ [lang name="English"]dehydrogenization, hydrogen removal, baking, stovingde\ \ [lang name="German"]Wasserstoffentzug durch Glühen, Wasserstoffentfernungfr\ \ \ déhydrogénation -
13 обезводороживание
обезводороживание
Удаление водорода из основного покрываемого металла и (или) покрытия путем нагрева.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обезводороживание
-
14 обезводороживание
обезводороживание
Удаление водорода из основного покрываемого металла и (или) покрытия путем нагрева.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обезводороживание
-
15 обезводороживание
обезводороживание
Удаление водорода из основного покрываемого металла и (или) покрытия путем нагрева.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обезводороживание
-
16 очистка
очистка
Процесс удаления частиц тонера с поверхности ЭФГ-фоторецептора, оставшихся там после переноса, с целью подготовки фоторецептора к следующему циклу работы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
2.3 очистка (cleaning): Удаление загрязнения с оборудования.
Источник: ГОСТ Р ЕН 12296-2009: Биотехнология. Оборудование. Методы контроля эффективности очистки
3.14 очистка (purge): Процесс удаления нежелательных компонентов газа из водородной системы.
Источник: ГОСТ Р 54111.2-2010: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования безопасности. Часть 2. Защита от опасностей, связанных с использованием водорода, в транспортных средствах, работающих на сжатом водороде оригинал документа
3.12 очистка (purge): Процесс удаления нежелательных компонентов газа из системы.
Источник: ГОСТ Р 54111.1-2010: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования безопасности. Часть 1. Функциональная безопасность транспортного средства оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очистка
-
17 дегазация
1) General subject: decontamination2) Geology: draining out of gases3) Naval: gas-freeing4) Medicine: chemical decontamination, degasing5) Military: CBR decontamination, chemical (warfare) decontamination, decontamination, (удаление газов) degasification, (удаление газов) degassing, neutralization6) Engineering: degasification, degasifying treatment, outgassing, stripping, degas7) Chemistry: deaeration8) Construction: purge9) Railway term: de-gassing10) Mining: draining-out of gases11) Metallurgy: degasifying, gas removal12) Oil: liberation( of gas), degassing13) Coolers: outgassing treatment14) Ecology: degasation16) Sakhalin energy glossary: liberation of gas17) Automation: bumping18) Chemical weapons: clean-up (ХО), decontamination (DECON), decontamination (of casings/ rounds) (корпусов), decontamination (solution) (дегазирующий раствор)19) Makarov: decontamination (местности, техники), outgasing20) Security: cleaning -
18 окисление
oxidation, oxidizationУдаление электронов, например, при окислении двухвалентного железа до трёхвалентного или водорода, как в случае, например, окисления молочной кислоты лактатдегидрогеназой.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > окисление
-
19 дегидрогеназы
[лат. de- — приставка, означающая отделение, удаление, уничтожение, отмену чего-либо, греч. hydor — вода и genes — порождающий, рождающийся]ферменты класса оксидоредуктаз (см. оксидоредуктазы), катализирующие реакции отщепления водорода от одного субстрата и переносящие его на другой; напр., алкогольдегидрогеназа, лактатдегидрогеназа. Коферментами (см. кофермент) Д. служат НАД, НАДФ, ФАД и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > дегидрогеназы
-
20 дегидрогенизация
[лат. de- — приставка, означающая отделение, удаление, уничтожение, отмену чего-либо, греч. hydor — вода и genes — порождающий, рождающийся]отщепление от молекулы атома водорода.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > дегидрогенизация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
удаление водорода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dehydrogeneration … Справочник технического переводчика
Принципы и устройство подводной лодки — Принципы действия и устройство подводной лодки рассматриваются вместе, так как они тесно связаны. Определяющим является принцип подводного плавания. Отсюда, основные требования к ПЛ это: выдерживать давление воды в подводном положении, то есть… … Википедия
откалывание — Pop off Растрескивание, откалывание. Потеря маленьких частей эмалированного покрытия. Обычная причина удаление водорода или других газов из основного металла во время обжига, но откалывание может также происходить за счет частиц оксидов или… … Словарь металлургических терминов
обезводороживание — Удаление водорода из основного покрываемого металла и (или) покрытия путем нагрева. [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл. EN dehydrogenization DE Wasserstoffentfernung FR déshydrogénation … Справочник технического переводчика
Дегазация стали — удаление газов из жидкой стали. Газы оказывают вредное влияние на физико механические свойства стали (см. Газы в металлах). Решить задачу получения стали с минимальным содержанием газов удалось только в начале 50 х гг. 20 в. благодаря… … Большая советская энциклопедия
ОТРАВЛЕНИЕ — ОТРАВЛЕНИЕ. Под отравлением разумеют «расстройства функций животн. организма, вызываемые экзогенными или эндогенными, химически или физико химически действующими веществами, к рые в отношении качества, количества или концентрации чужды… … Большая медицинская энциклопедия
Газовое производство — Светильный газ (le gaz d eclairage, gaz light, Leuchtgas) смесь газов, горящая светящим пламенем, содержащая болотный газ CH4 и другие углеводородные газы и пары; получается при сухой перегонке (см. это слово), т. е. накаливанием в ретортах, без… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Дерево — деревянистое растение с очищенным от сучьев в нижней части стволом и кроной, или вершиной, образуемой из сучьев и ветвей в верхней части. Д. служит предметом садового, паркового и лесного хозяйства, причем сообразно с тем изменяется и уход за ним … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дерево, материал — 1) Технические свойства. Техническими свойствами древесины должны быть называемы такие, от которых зависит большая или меньшая пригодность дерева для различных применений его в технике. Здесь будут рассмотрены важнейшие из таких свойств древесины … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дезинфекция — I Дезинфекция (франц. приставка dés уничтожение, удаление + Инфекция совокупность мер, направленных на уничтожение в окружающей среде возбудителей заразных болезней. Входит в комплекс противоэпидемических и санитарно профилактических мероприятий… … Медицинская энциклопедия